Scott Yancey deals with a scary, uninvited houseguest, and has the whole crew working all night to gut a totally out-of-date fixer.